 | Прислів'я, приказки / СМІХ — Збірка М. Номиса |
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Верніться, та найміться — до вечера шаг заробите, (жартують, найчастіше молодь, як хто піде).
- Вискалив зуби, як собака.
- Вишкірив зуби, як циганські діти до місяця.
- Вишкірив зуби, як печене пі рося.
— ... як земське щеня, (земське, бо в землі живе).
- Все що хрін, то ложкою! (ніби на жарт: "що мед то ложкою").
- Втікайте з хати, бо буду веретеном махати.
- Втіха, — як з порожного міха.
- Гарасим, по колибі голосив.
- Гарбуз! — Твій батько загруз!
- Глянь! Бридкий, та й не журиться.
- Говоріть гоже та боже, щоб ваша кваша вдалася, (спиняють балакливого сміхуна).
- Господар старший, та не бреше.
— А ти обзиваєшся худший. (кажуть на собаку, як сунеться).
- Господи прости, був я на страсті, купив свічечку за копієчку; понюхав — медом пахне, так я і зїв.
— Заміняла свічечку за копієчку; сіла під тином, понюхала — пахне медком...і зїла.
- Дай Боже жартувати, аби не плакати.
—... не хорувати.
— Та нехай люди сміються — аби не плакали.
- Дай пирога! — Візьми вола за рога! Де ти був? — Баньки дув та надув, тай тобі приніс.
- Дай вогню! — Дай ногу загну!
- Данило, хапай точило!
- Де ви родились такі?
— Проти неба на землі!
- День добрий! — День добрий з ким добрим, а з вами не порадна година!
- Дорога. — Дорога до самого Бога.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
|
 |
 |
|
|
