| Прислів'я, приказки / ГОРІЛКА — Збірка М. Номиса |
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 - "Михайло ходім до церкви"! — "Нехай-но"! — "Михайло ходім до корчми"! —"Махаймо"!
— "Тит ходім молотить"! так він каже: — голова болить; "ходім до коршми горілки", то він і біжить. - "Чи наливати ще більше"?
— "По три дай, та тоді питай"! - І гуляли вони собі день як золото, другий як срібло, третій як мідь, хоч і до дому їдь.
- І хміль пропав!
— Де той хміль дівся? — Злякався добре. - І зстарівся воюючи, по корчмах ночуючи.
- І чарка нова, та горілки нема: хилю, хилю — не тече, коло серця пече.
- І ти тут, і я тут — а хто у нас дома? а хто у нас порубає солому на дрова? (пяна баба співала).
- І в ночі, і в день, йому завше ніч.
- Із ваших рук, щоб діждали онук, (свати, пючи).
- Іздави хоч пляшку! (так пити просить, та не відступає).
- Аж чуприна курить (так випив).
- Ану лиш: чоловік на одній нозі не ходить, а на двох.
- Бач, як качки заганяє.
- Бачив вже шклянного бога.
— Він таки шклянного бога держиться. — Склянного бога поцілувати. - Бездінна бочка.
- Безодної бочки не наллєш.
- Блажен муж — до церкви недуж, а до коршми чим дуж.
- Бодай його пявки пили.
- Бодай тії пани жили, що ґуральні становили: якби не ця чимируха, то я б згинув так як муха.
— Якби не та сивуха, згинув би козак як муха. - Буде пяна рука і нога.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
|
|
|
|
|