| Прислів'я, приказки / БИТИ — Збірка М. Номиса |
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 - вікна.
- "Помагай Біг гірка"!
— "Будь здоров шалений"! — "Помагай Біг смаковита"! — "Будь здоров, веселий!" - І на жалку (пекучу) кропиву мороз буває.
- І побити і полаяти, та як є за що.
- І десятому закаже (покараний).
- І горе мені, і добре мені — і бють мене, і правда моя.
— І добре мені, і зле мені — і бють мене і плакати не дають. - І муха говоруха.
— ... За мене не буркне. - І не роби і не кричи! (нема чого).
- А бийте дурного по ногах, щоб присів.
— А бий дурного по ногах, нехай сховає ноги на неділю. - А що понюхав табаки?
- А що зів облизня!
— Так йому треба — піймав облизня! - А ти людоїд, живцем їсть!
- Або води діждуся, або петлі на шию.
- Бійся Левику, коли пса бють.
- Ба і руками і ногами.
- Батька в лоб!
— ... матір в цицьку, щоб не діждала їсти паляничку, або: кисличку і т.д.(так приговорюють, найчастіше дітвора, як хоче в щось влучити грудкою і не попаде). - Бачить Бог мою кривду.
- Бебехи відібєш.
— Бельбахи відібєш! - Без всяких обрізків.
— З гряззю змішав безвинне. - Без суду і права.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
|
|
|
|
|