 | Прислів'я, приказки / ТАК ГОДИТЬСЯ — Збірка М. Номиса |
|
1 2 3 - "Христос воскрес"! — "Во істину воскрес"! (Поздоровляються так на Великдень)
- І снується мені перед очі — як вдень, так вночі.
- Бий дзвоне, бий, хмару розбий!
- Бреше на свого голову (на собаку як виє і т. друге).
- Будь великий як верба, а здоровий як вода, а богатий як земля.
- Будьте здорові з колядою.
- Віншую вас з цим Новим Роком, щоби вам вилізла кутя боком.
- Великий рости, — щасливий будь.
- Верба бє, не я бю, за тиждень Великдень.
— Не я бю, верба бє — яка? свята!
- Годе, годе! вилий води — чи на грім, чи на дощ, чи на блискавку, чи на погоду.
- Гуси, гуси! Нате вам на гніздечко, а нам на здоров'ячко (примовляють побачивши весною вперше диких гусей і кидаючи їм соломку або-що).
- Гуси, гуси! вам на гніздо, а нам на тепло (або на добро).
- Діждались ми паски, а далі діждемо і Божої ласки.
- Дай Боже на пожиток (як колють кабана."Один дурень сказав: Боже поможи, то так з нього сміялись поки і вмер — не забули").
- Дай Боже, легенько вигикнути. Нехай тобі легше.
- До Дмитра дівка хитра, а після Михайла хоч за попихайла.
- До Дмитра дівка хитра, а після Дмитра баба хитра.
- Коли іде дощ у сонце кажуть — то чорт жінку бє і дочку заміж віддає.
- Комашки, комашки, ховайте подушки, бо татари йдуть.
- Кріп сію! (як побачать весною вперше ластівку то так примовляють, кидаючи на грядку жменьку землі: там виросте кріп).
1 2 3
|
 |
 |
|
|
