 | Прислів'я, приказки / Німецькі |
|
1 2 3 4 - І на Ельбі, і на Одері живуть однакові німці. (нім.)
- Іржа їсть залізо, турбота — людину. (німец.)
- Ведмідь танцює, а циган гроші збирає. (нім.)
- Вуса нижче бороди не ростуть. (нім.)
- Вуха вірять іншим людям, очі вірять собі. (німец.)
- Говори мало, слухай багато. (німец.)
- Діти більш на те зважають, що батьки роблять, ніж на те, що вони кажуть. (німец.)
- Діти більш на те зважають, що батьки роблять, ніж на те, що вони кажуть. (німец.)
- Де промовляють гроші, там іншої мови не слухають. (німец.)
- Дурість і пиха — з одного міха. (німец.)
- Дурні ростуть неполивані. (німец.)
- Дурня розуму навчати, що мертвого лікувати. (нім.)
- Жартувати — треба міру знати. (німец.)
- З добрим товаришем у дорозі — і пішки, а наче на возі. (німец.)
- Забіякуватий півень жирним не буває. (нім.)
- Заднього кусають собаки. (німец.)
- Кіт хоч і до Франції поїде, то повернеться звідти мишоловом. (німец.)
- Кому не пощастить, той і в пшоняній каші пальця зламає. (німец.)
- Краще ложка помочі, ніж цебро порад. (німец.)
- Краще повірити одному окові, ніж двом вухам. (німец.)
1 2 3 4
|
 |
 |
|
|
