| Прислів'я, приказки / Німецькі |
|
1 2 3 4 - Краще шкоринку жувати, ніж у боргу бувати. (нім.)
- Ласкаве слово краще смачного пиріжка. (нім.)
- Любов і слона навчить танцювати. (нім.)
- Медом більше мух наловиш, ніж оцтом. (нім.)
- Метелик не пам’ятає, що був гусеницею. (німец.)
- Молодий старіє — розумнішає, старий старіє — дурнішає. (нім.)
- На жваву кобилу потрібний не батіг, а віжки. (нім.)
- На проїжджій дорозі трава не росте. (нім.)
- Найкращі думки завжди приходять після діла. (німец.)
- Не викидай старих чобіт, поки нових не справив. (німец.)
- Не шукай ковбаси в собачій буді. (німец.)
- Не навчай плавати щуку — щука знає свою науку. (нім.)
- Не побувши дзвонарем, не станеш пономарем. (нім.)
- Нема глухішого, як той, хто чути не хоче. (німец.)
- Нечисте сумління має вовчі зуби. (німец.)
- Осла впізнає кожен, як побачить вуха, а дурня — як його послуха. (німец.)
- Охочий кіт до риби, та води боїться. (нім.)
- Пізно прийшов — самі кістки знайшов. (нім.)
- Після гіркого солодке вдвічі смачніше. (німец.)
- По гнізду видно, яка в ньому пташка сидить. (німец.)
1 2 3 4
|
|
|
|
|