| Прислів'я, приказки / ГІСТЬ — Збірка М. Номиса |
|
1 2 3 4 5 6 7 8 - Є що і їсти і пити, є по чому й походити, тілько ні на чому гаразд гостей посадити.
— Є що їсти, та ні на чім сісти. - Їх гудьмо і в них будьмо!
— Коломию гудьмо, а в Коломиї будьмо. - Ідіть здорові, коли ви змололи, — а ми пустим нараз, та й за вами зараз.
- Іскра з печі скокнула — гості будуть.
- А я слідом за дідом, (як увійде, а там рід, або товариство).
- А як ся кінь хамутний має? (ніби на Підляші, в якійсь Мостовій, приятелі так вітаються).
- А що це, кум кума провожав? (як довго прощаються. То кажуть провожаючи кум кума у метелицю, — обидва померзли).
- Аби з чим-небудь за стіл завести, а з за стола і сами вийдуть.
- Бери чорте гостя, а музику посля.
- Бик чи привик, телиця чи веселиться?
- Бувайте здорові! (Прощається).
- Бувайте здорові, мої чорноброві! кліпайте очима (плачте), коли ласка ваша.
- Будемо гоститися: то у вас, то в тебе.
- Будьте здорові з тим, що сегодня.
- Було що їсти і пити до несхочу.
- Було що їсти і пити, тільки принуки не було.
— Усе було гаразд, тільки не просили. - В чім зван, в тім прибувай.
- Вода з водою зійдеться, а чоловік з чоловіком.
- Гірка гостина, коли лиха година.
— Не мила і гостина, коли з дому зі сваркою вибираєшся. - Гість непрошений, не дуже буває гощений.
1 2 3 4 5 6 7 8
|
|
|
|
|