| Прислів'я, приказки / МІСТО І СЕЛО — Збірка М. Номиса |
|
1 2 3 4 5 6 - І то гроші!
— ... нехай тобі Бог більше дає. – І то гроші, та ваші, не мої. - І руки прибили, (на ціни згодились).
- Більша втрата, як дохід.
– Більший розхід, ніж прихід. - Базар Бог показав.
– ... хоч за подушку, та поживиш душку; а в селі хоч і пятак, то сиди так. – І вже! "Купи" море перескочить і хвоста не умочить. - Бариш — дурному товариш.
- Без грошей до міста (або: на ярмарок), без солі до дому.
- Без бариша — голодна душа.
- Без додатку і борщ не смачний.
- Без міри нема віри.
- Бодай багато бачив, а не мав за що купити.
- В місті, як у тісті, а без грошей нема що їсти.
- Віддасть шкірку за виправку.
- Виграв (або: заробив), як Хома на вовні.
- Виграв, як Шльома на оренді.
- Виміняв шило на швайку.
- Виміняв ремінець на личко.
- Гендлює, як Циган кіньми.
- Година платить, година тратить.
- Голова на голову.
– Голову в голову перечислити треба. - Дай Боже і купити і продати, і гроші до дому принести.
1 2 3 4 5 6
|
|
|
|
|