 | Прислів'я, приказки / ОДЕЖА — Збірка М. Номиса |
|
1 2 3 4 5 6 - Де щипочка, там дірочка.
– Де щипнеться, там подреться.
– Щипочки рибочки, там і моїх дві ниточки (приговорюють щипаючи, як хто надіне нову одежу).
- Дереться, на нове береться.
- Десь тут було моє безголовя (шапка).
- До лиця околиця.
- Добрий стрій — піднесися та стій, (про одежу).
- Знайте нас, що ми голі, та в жупані ходим.
- Зробив — на собаку мале, на кота велике.
- Зробив з дядька чорта: високо підстриг, а він к чорту і дивиться.
- Кожух та свита, то й душа сита.
- Кожушана латка, за рідного татка.
—... як рідна матка.
- Козак муха — без кожуха.
- Красне піря на вудвуді (на удодові), але сам смердить.
- Куди оберни, то все діра на верха.
- Латка на латці.
—... тай Латиш.
- Лучша кошуля ніж кабат.
- Людину по одежі стрічають, а по умі випроводжають.
- На свиті стільки лат, як на селі хат.
— На штанах в убогого стільки лат, як у місті хат.
- На нозі чобіт рипить, а в борщі трястя кипить.
– Чоботи скриплять, — а горшки без сала киплять.
- На задніх колесах що-небудь, аби на передніх.
- На панові шовк, а в животі "бовть"; а у мене хоч свита, та душа сита.
1 2 3 4 5 6
|
 |
 |
|
|
