| Прислів'я, приказки / НЕОДНАКОВЕ — Збірка М. Номиса |
|
1 2 - "Павле, твоя кобила плавне"!
– "Брешеш Антоне, то ж вона тоне"! - І жаба риба, бо в воді сидить.
- Болото, болотом, а чорт чортом.
- Далеко, як небо від землі.
- Замішався, як ополоник межи ложки.
– Мішається, як жіночий ополоник. - Кожна голова має свій розум.
- Кожний Івась, має свій лас.
- Кожний край має свій обичай.
- Не того тіста книш.
- Одні дідьки бояться хреста, а другі батога.
- Одна мати роджає, та не один обичай дає.
- Подібна свиня до коня!
– ... тільки шерсть не така. – Куди рівнятись свині до коня, коли шерсть не така! – Прийшла свиня до коня та й каже: "ось бо й я румак"!; а кінь відказав: "і ніженьки коротенькі, і вуха клапатенькі, і сама як свиня". - Подібний, як сова на яструба.
- Прирівняв кота до пса.
- Прирівняв свиню до коня, та шерсть не така.
- Ті каптани, та не ті кармани.
– Той каптан, та не той карман. - Та рожа, та не та кожа.
- Що дід, а що Жид, а що Запорожський козак.
- Що дар то дар, а що купівля то купівля.
- Що сіре, то й вовк.
1 2
|
|
|
|
|