 | Прислів'я, приказки / НАУКА — Збірка М. Номиса |
|
1 2 3 4 5 6 - "А знаєш"? — "Знаю". — "А догадавсь"? — "Який біс"!
- (Москаль підманив на таке рибальство чумаків, а другий тим часом рибу з возів покрав, та так і наловили долотом риби).
- І я колись під школою ночував.
- І премудрих, немудрі одурять!
- Ішов мужик із ярмарку по колоді через воду, тільки став він на колоду, бовть у воду! викис, вимок, — виліз, висох, став на колоду та знов бовть у воду!
- Аз — били мене раз.
- Аз — били мене раз: буки — набралися муки.
— Аз — бив дяк раз; буки — не попадай дякові вдруге в руки.
— Аз, буки — бери граматику в руки.
— Аз, буки глаголя, повісили Василя, і драбинку несуть, за чуприну трясуть.
- Ані бе, ані ме, ані кукуріку.
- Без муки нема науки.
— Без науки нема муки.
- Березовим пером виписувати.
- Бери Петре, на розум.
- Було б учити, як лежало поперек подушечки, а як вздовж, то вже не поможе.
— Тоді учи, як упоперек на лавці лежить, а як поздовж ляже, то тоді його трудно вчити.
- В умілого і долото рибу ловить
- В нашій школі, як на татарськім полі: є де сісти, та нічого їсти.
— Школа гола: є де сісти, та нема що їсти.
- Від дощечки до дощечки, а по середині ні трошечки.
— Від дошки до дошки, а в середині ні трошки.
- Від краю до краю, а в середині не знаю.
- Вік живи, а дурнем умреш.
- Ворона за море літає, а дурна вертає.
- Давшися в науку, дай щось інше на муку.
- Дай Боже все знати, та не все робити.
1 2 3 4 5 6
|
 |
 |
|
|
