 | Прислів'я, приказки / ДАРОВАНИЙ — Збірка М. Номиса |
|
1 2 - А! Спасибі в кишеню не ховають (або: не кладуть)!
- Вола дарують без ярма (кажуть, як подарують, то ще й просять).
- Всяк ласий, на чужі ковбаси.
- Дарованим конем не їздити.
— ... не наїздишся.
- Дарованому один кінець.
- Дарованому коневі в зуби не дивляться.
— ... не заглядають.
- Де не дав гроша, там не пхай носа.
- До готового хліба знайдеться губа.
- До готової колоди, легко вогонь прикладати.
- Дурний дає, а розумний бере.
- З чужої торби хліба не жалують.
- За перебір дасть Бог витрішки.
— За вибірки дасть Бог витрішки.
- Звик на дурницю.
- Йому б усе дурничками.
— Хотіли б усе дурно.
- Коли б Боже воювати, щоб шаблюки не виймати.
- Купи та й лупи.
— Хто купить, той лупить.
- Лучше дарувати, ніж брати.
- Ми без грошей нікому не граєм.
- Минулася барма, що давала дарма.
- На готовий крам, знайдеться пан.
1 2
|
 |
 |
|
|
