 | Прислів'я, приказки / БРЕХНЯ — Збірка М. Номиса |
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 - У нас такі ночували, тай сокиру вкрали.
- Убрався в правду, як Татарин у зброю.
- Уже він уміє, з чорного біле зробити.
- Хіба помилившись правду скаже.
- Химині кури!
—... Мотрині яйця.
— Він говорить мені за Химині кури.
— От і понесла Химині гуси!
- Хоч як, то вималюється.
- Хто раз збреше, другий раз не вірять.
- Хто вміє брехати, той вміє і красти.
- Хто вміє красти, той вміє і брехеньку скласти.
- Хто бреше, тому легше.
—... на живіт!
— ... тому легше, а хто віри не йме, того в сук зогне (або: то того надме).
— А хто ся оправдує, того як гору здує; а хто правду каже, того крюком звяже.
- Це ще вилами писано.
— ... а граблями скороджено.
— ... гребано.
- Це така правда, як ти попадя.
- Це друга казка!
— Стільки казок!
- Це брехенька — моя ненька.
- Цитьте Жиди, нехай рабін бреше!
- Чув, що дзвонять, та не знає де.
— ...в якій церкві.
- Шила в мішку не сховаєш.
— Шило в мішку не втаїться.
- Що в Бога день, а він завше бреше.
- Щоб тобі так жити!
— Щоб ти так на світі жив, як це правда.
— ... як ти правду кажеш.
- Щоб у тебе душа так була!
1 2 3 4 5 6 7 8 9
|
 |
 |
|
|
