| Прислів'я, приказки / ЖЕНИТИСЯ — Збірка М. Номиса |
|
1 2 3 4 5 6 7 8 - Ти свою долю у неділю проснідала, а в пятницю проспівала.
- Тоді любов бере, як достаток є (або: гроші є).
- Трясітеся рубці, дивітеся молодці: хоч сорочки не маю, женитися думаю.
- У свого батька і рай і мука.
- У батенька високі ворота, а у мене коли б ще вищі.
- Усякої тварі по парі.
- Хоч нема зїсти, аби було з ким сісти.
– Хоч є що зїсти, та нема з ким сісти. - Хоч у попіл кусок умочу, та солодко зїм. (хоч з потом зароблю).
– Хліб у попіл умочу та зїм. - Хоч у одній льолі, аби у любові.
- Хоч не сильна, аби двір закрасила.
- Хоч ледачий, аби ковнір стоячий.
- Хоч хліба ні куса, аби без вуса. Коли не годна молодиця, то не хочу голубця (старого — сивого як голуб).
- Хоч далеко , та дихати легко.
- Хоч сова, аби з другого села.
- Хоч "ох" — та вдвох).
- Хоч клапоуха, та до двора сторожка (господарна, працьовита).
- Хоч відьма, аби хлібна.
- Хоч за пенька, коли нема синка.
– ... панка. - Хоч кривоніс, аби Бог приніс.
- Хоч за вола, аби дома не була.
1 2 3 4 5 6 7 8
|
|
|
|
|