 | Прислів'я, приказки / КОЛИ НЕ ПІДЕ — Збірка М. Номиса |
|
1 2 3 4 5 - То був волом, а тепер не хочеш зістатись конем.
- Трапив на злий раз.
- Трапилося, як сліпій курці бобове зерно, — і тим ся удавила.
- Увірвався бас.
- Удалося, як тій Солосі.
- Урвалася нитка.
— Уже йому увірвалось.
- Урвалося личко.
— Увірвався лик.
- Усе розплилось (добро).
- Ускочив по самі вуха.
- Утікав перед вовком, а впав на ведмедя.
- Хлеснула біла Йорданки (невдача).
- Хотіла баба видри, та на силу сама видралась.
— ... вирви, та на силу сама вирвалась.
- Ціляв корову, а попав ворону.
— Ціляв в ворону, а попав в корову.
- Чхали, чхали, та й у степу й ночували (не доїхали).
- Щастя йому з рук вилетіло, як птиця із сіті.
- Що було, то з вітром по воді потекло.
- Як раз батька в лоб.
—...щоб не знав куди соб.
- Як лопатою (вилами) по воді, (зробив щось ні до чого.
- Як різаком відрізало.
—... урізав.
— ... і як руками відняв.
1 2 3 4 5
|
 |
 |
|
|
