 | Прислів'я, приказки / Неукраїнські |
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Наступні 15- Був молодий та зелений — горнулися дівчата до мене, а став старий — то загули мухи круг мене. (болг.)
- Буває, і чоловік плаче, але не під час розлучення.
Япон.
- Буває, що жінка вже трьох дітей має, а чоловік ще не всім серцем кохає.
В'єтнам.
- Буває, що й оженившись залишаються ненцями.
Тамільськe
- Будь правдивим, не служи гніву, давай тому, хто просить, — адже він просить від тебе небагато.
До святих наблизишся ти, йдучи цими трьома шляхами.
Буддійська мудрість
- Будь рабом сумління і господарем волі.
Азерб.
- В єднанні – перемога, у розбраті – поразка.
Англ.
- В кого лиха жінка, тому й пекла не треба..
Болг.
- В одному серці два кохання не вміститься.
Тадж.
- В очах закоханого і качка — ангел.
Євр.
- В селі без птахів і кажан радість.
Япон.
- Вівцю стрижуть, а в кози ноги трясуться.
Aзерб.
- Від гарних слів казан не закипить.
Франц.
- Від доброї матки не бігають з хатки.
Білорус.
- Від жіночого удару синців не буває.
Англ.
- Від жіночої вроди казанок не закипить, але ж і від ї бридоти не наповниться.
Ірланд.
- Від кохання нема лікування.
Інд.
- Від кохання очі ясніють, та саме воно сліпне.
Кит.
- Від любовних обіймів і браслет зламається.
Афган.
- Від любого й цибулина баранцем здається.
Араб.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Наступні 15
|
 |
 |
|
|
