| Прислів'я, приказки / ЛІНИВИЙ — Збірка М. Номиса |
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 - Нехай на монастир. (Каже, як не молиться, або молячись минає: те ж саме у всякому ділі, як щось минає).
- Нехай, нехай, та й зовсім занехаєш.
—... зовсім занехай. - Одно минути, друге звинути.
- Ой мамо хочу їсти, та боюся в погреб лізти; та боюся, щоб не впала, щоб капуста не пропала.
- Ой ти то ходиш! як вальок.
- Ох піч, моя піч!
- Піч мати.
- Пішов шукати пустого вітра в полі.
– Ловить вітри. – Гонить вітри. - Пішов по кавун, та там і втонув.
- Пішов по масло, та й в печі погасло.
– Пішли дурня по масло, то і в печі погасло. - Пішов посол, та й упав у росол.
- Пішов, як богачеві (або: бідному) по смерть.
- Пішов, як рак по дріжджі.
- По затінках ховається.
- Подивись онучко, чи не кличе хто жати?
- Поки приберешся, то бояри і мед випють.
- Поки найде, то і сонце зайде.
- Поки найде, так і сонце зайде.
- Посидь сусідко,– ще трошки видко.
- Преться та мнеться.
1 2 3 4 5 6 7 8 9
|
|
|
|
|