| Прислів'я, приказки / ЛАЙКА — Збірка М. Номиса |
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 - На злого чоловіка і собака бреше.
- Най го злидні побють!
- Напивбис ся лихої нужди!
- Научу я тебе в середу кашку їсти.
- Не говориш ти? не говори ж до Страшного суду!
- Не говориш ти до мене — не говориж і до людей!
- Не торкай, бо торкну.
- Нехай тільки руки зложу (або: зложить), заскавулиш ти як цуцик.
- Нехай тебе супротивник візьме!
- Нехай твій батько сказиться (кидає роботу, обридло і т. д.)
- Нужда б тя побила!
- О, це ще зілля!
- Огнем граєш.
- Ой дам я тобі перцю.
- Освятити кому воду у три батоги.
- От, Господи прости!
— Господи милостивий! — Ані суди, Боже! - Плюнь собаці на хвіст (як хто з серця плює на речі чиї, або-що).
- Побий тебе Божа сила, на гладкій дорозі.
- Побила б їх морока!
- Побила б тебе лиха година!
— ... та нещаслива. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
|
|
|
|
|