 | Прислів'я, приказки / ПРОПАВ — Збірка М. Номиса |
|
1 2 3 4 - Пропав, як собака в ярмарку.
— ... як сірко на базарі.
- Пропало, як з воза впало.
- Пусто — і духу ніякого нема.
- Рано пташка заспівала б, як би кітка не зїла.
- Розлізлись (погинули) як руді миші.
- Розлетілись, як липове клиння.
- Сім літ та й памяти ніт.
- Свищі в борщі (нема нічого: кажуть і не про борщ).
- Так пішло, як поза хмару.
- Так як з порохом пішло.
- Так як вода умила (встане — як вода умила! ніколи не сидить дома).
— ... А його вже і вода вмила.
- Так пусто в селі, хоч голий біжи.
— Хоч голий біжи, то ніде нема нікого, не зачепишся.
- Те в лузі, а те в пиреплузі.
- Тут було, вертілося, чорт знає де ділося.
- У чорта в зубах.
- Хоч запали!
— ... то не лусне (або: так не трісне).
- Хоч пиши, хоч лиши.
- Шукай вітра в полі.
- Що було, то зплило.
— ...то за вітром поплило.
— ... то за вітром по воді поплило.
- Що пройшло, як у воду ввійшло.
—... пішло.
1 2 3 4
|
 |
 |
|
|
