 | Прислів'я, приказки / ПОТРЕБА — Збірка М. Номиса |
|
1 2 3 4 5 - Не все теє на ноги ставити.
– Часом не все на ніжки став, (не про все розводити мову).
- Нехай не буде від Бога гріху, від людей сміху.
- Нужда мовчати не вміє.
- Нужда всього навчить.
- Нужда закон ломить.
— ... змінює, перемінює.
- Нужда і камінь довбе.
—... точить.
- Ошуком злидні перебуваються.
- Пізнаєш, як чорний віл на ногу наступить.,
- Перед Богом гріх, а перед людьми сміх.
- По неволі пан у жупані, бо кожуха нема.
- Погана палиця ликова, а й без неї тяжко.
- Позагублявши сокири, добре і топориско.
- Потребам кінця нема.
- Пропав кінь і узду кинь.
– Взяв біс коня, нехай і уздечку бере!
- Рости собаці трава, коли мого коня нема!
– ... коли кобила здохла!
- Скачи пане, як чорт хоче.
- Скачи враже, як пан каже (або: роби враже, чи танцюй враже).
– ... на те він богатий.
- Спитаєшся пня і колоди, як прийдеться до чого.
- Сукманка не мамка, а ти гільтай не валяй — пан їсти хоче.
- Так треба, як більма в оці.
1 2 3 4 5
|
 |
 |
|
|
