| Прислів'я, приказки / ПРИЧИНА — Збірка М. Номиса |
|
1 2 3 4 5 6 - Поганому животові і пироги на заваді.
— Доброму животові то і кий не вадить, а підлому й пироги шкодять. - Поки не упріти, поти не уміти (або: не уздріти).
- Рівніш згладиш, тісніш ляжеш.
- Роби, роби то й матимеш; посій жито, то й жатимеш.
- Сіє вітер, вітром жати буде.
- Сова не приведе сокола.
— Не уродить сова сокола — лише таке як сама. - Сплячий пес не догонить зайця.
- Ти мені ковбаси не даси, а я тобі кишки ані кришки.
- То люди не нашої й хати.
- Треба прясти, щоб рубцями не трясти.
- Хороші коровайниці, хороший коровай спечуть.
- Хто сіє густо, то не буде пусто; а хто сіє рідко, то вродиться дідько.
- Хто хоче збірати, мусить добре засіяти.
- Хто сіє, той віє; хто не сіє, той скліє.
- Хто вітрові служить, тому димом платять.
- Хто оре й сіє, той ся надіє.
- Хто посіє, той пожне.
- Хто рано посіє, рано й пожне.
- Хто годен, той не голоден.
— ... той не холоден. - Хто товче, той хліб пече ("Бодай ніхто товченого хліба не діждав ні їсти, ні пекти"!).
1 2 3 4 5 6
|
|
|
|
|