| Прислів'я, приказки / ХВОРОБА — Збірка М. Номиса |
|
1 2 3 4 - Серцем душу пре (серце так болить).
- Силка маленька, жилка тоненька.
- Скоро вже коржики будуть! (себто умре, а коржики роздають за душу під церквою, або в хаті; найчастіше дітям).
- Скривився, як середа на пятницю.
- Скрипливе скрипить, а здорове лежить.
- Скрипуче дерево і здорове переживе.
– Скрипливе дерево два віки живе, а здорове і одного не переживе. - Скрипуче колесо довше їздить.
- Сто біда, що ні людям показати, ні самому подивитись, (як рана є на сороміцькому місці).
- Тільки його тінь.
– ... ходить. - Тільки живий та теплий.
—... живий та божий. - Так болить, що як не вмів би стогнати, то вмерби.
- Так і дух мені запирає. Зі сирого душу пре.
- Так волохи (волосся на руках і т.п. – в лихоманці) і поставали.
– Так сироти (ніби піхурці по тілі — теж в лихоманці) і повставали. - Так мене жар ухопив.
- Так як з гробу встав.
- Так свій вік пхає, як з моста та в воду.
- Тебе і св. Петро не загріє.
- У голові, як у млині.
- Уже я поправлюсь, мабуть попові в калитку.
- Уже на Божій дорозі.
1 2 3 4
|
|
|
|
|