| Прислів'я, приказки / ДУРНИЦЯ — Збірка М. Номиса |
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Наступні 15- Але! зїж мале, бо велике дороге!
- Ба! коли б то сліпий очі мав!
— Якби сліпий очі мав, то він би усе знав. - Баба з воза — велика зрада: на возі легше, кобила рада.
- Багато казати, та нічого слухати.
- Багато два гриби в борщ!
- Батога з піску не уплетеш.
- Батька в наймах не жалій.
— Не жалуй батька в наймах. — ... коли нанявся, то нехай служить. - Батько його не говів!
— Піди попереду висповідайся! - Бачить корова, що на повітці солома.
- Бачуть очі, та ба!
- Без чорта болото не буває (як хто похваляється, що мов, покину служити).
- Близько локоть — та не вкусиш.
- Буде з старця яйця, а з багатого (або: з сироти) болячки.
- Відрізаного не приставити.
- Вік живи, та дурнем умри.
— Скільки не живеш, а все дурнем вмреш. - Вільно псові і на владику брехати.
- Він і в слід його не вступить.
- Вари воду, вода й буде.
— ... а вкинь круп, каша буде. - Ведмідь здоровий, та кільце в носі.
- Велике диво, що в церкві піп.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Наступні 15
|
|
|
|
|