| Прислів'я, приказки / СТРАХ — Збірка М. Номиса |
|
1 2 3 4 - Оце жахається, як Жид хреста.
- Побілів, як Палат.
- Побіліла, як полотно.
- Побіліла, як хустка.
- Побачив Савчин дьоготь.
— Будемо і ми знати, по чім Савчин дьоготь продається. - Показався, та й сховався.
- Показалась з за сім вовків копиця сіна.
- Постеріг лопатки в горосі.
— Ти в мене взнаєш (або: я тобі покажу). - Почув короля в жилах (притих з переляку).
- Сміливий, як Жид.
- Смілий, як за плотом.
- Ставився як лев, а згинув як муха.
- Страшне — переполошене.
- Так як на мене жаром сипнуло.
- Так я й отетеріла.
- Так аж снігом сипле за шкуру.
За шкуру мов снігом сипнуло і волос і шапку підсував. - Таки є той біс, що і мене боїться.
- Тату, я зловив Татарина!
— То веди його сюда! — Не ведеться бо! — То держи його! — Не держиться бо! — То пусти його! — Не пускається бо! - То не з Грицем справа.
- Труситься, як Жид над грішми.
1 2 3 4
|
|
|
|
|