| Прислів'я, приказки / БАБСЬКІ ЗАБОБОНИ — Збірка М. Номиса |
|
1 2 3 - При дорогах є поховані то чумаки, то різні прохожі; на їх могили кожний хто іде або їде, полінце, гилячку, траву або грудку землі кидають — гей-би то і самі помогали ховати.
- Роблять це на день цісаря Константина і Олени, 21-го квітня).
- Сам Ісус Христос іде попереду, а я за Ісусом Христом позаду; що Ісусу Христу попереду, те мені позаду! (як нічною порою у лісі іде хтось сам).
- Святий Андрію на тобі конопельки сію; дай Боже знати, з ким буду весілля грати.
- Так вас усіх буду драти, як будете на просо літати (так приказують вбиваючи горобця).
- Ховаючи втопленика, поливають його водою — щоби був дощ.
- Хто волохатий, той богатий.
- Часник треба носити у кишені, вкупі з грошима).
- Чорте, чорте! на тобі твоє, віддай мені моє! (як щось загублять і шукають, то так примовляють).
- Щоб дійниця не текла, а хазяйка весела, була;
щоб хазяйка не засипала, до корови рано вставала. - Щоб так не могли горобці соняшників пити, (треба з цією примовкою оббігти голому у ночі грядки, тримаючи у руках паляницю-забудьку, що з усего печева сама зісталася в печі забута).
- Щоб моя капусточка була із кореня корениста і з листу головиста (обіймаючи собі голову і бючись у поли!)
- Щоб не росла високо, а росла широко (присідаючи)!
- Щоб була туга, як коліно (посидівши і придавивши коліном).
- Щоб була тверда як камінець, головата як горщок, а біла як платок (посадивши вже росаду, накривши її горшком, на горщок поклавши камінець, а поверх білу хустку)!
- Щоб удалась капуста, то треба починати квасити її на сьомому дні, як молодик настане.
- Як цей лен сходить, щоб до мене всі люди сходились, та мене сватали (примовляють дівчата, миючись зеленим леном з тих зернят, що їх птиця упустила з рота на перехресті).
- Як густо цей пояс вязався, щоб так і мої огірочки густо вязались у городі. (Побачивши перший цвіт на огірках або гарбузах, примовляють так і перевязують червоною ниткою висмикне ною з пояса.
- Як не може по світі голе ходити.
- Як кого нападе блуд, нехай згадає у який день було Різдво, візьме землі з під ніг і посипле собі на голову.
1 2 3
|
|
|
|
|