 | Прислів'я, приказки / Китайські |
|
1 2 3 4 5 6 7 8 - Вчений нероба — все одно що хмара без дощу. (кит.)
- Вчителі лише відкривають двері, далі ви йдете самі.
- Горе треба пройти, його неможливо перестрибнути.
- Грім рака вбив.
- Даремно шукати Місяць на дні моря. (кит.)
- Даремно шукати Місяць на дні моря. (кит.)
- Два слова — мир та спокій — дорожчі від золота. (кит.)
- Де верба, там і вода.
- Добра розсада — і рис буде добрий, хороша мати — і дочка буде хороша. (кит.)
- Добре слово три зими гріє.(кит.)
- Долька апельсина така ж смачна, як і весь апельсин. (кит.)
- Друзів без вад не буває; якщо будеш шукати у них вади — залишишся без жодного.
- Дурень не відає про чесноти мудрого, здоровий не знає про муки хворого. (кит.)
- Живи, зберігаючи спокій. Прийде час і квіти розпустяться самі.
- З собакою, що все життя на ланцюгу просидів, полювати не ходять. (кит.)
- З собакою, що все життя на ланцюгу просидів, полювати не ходять. (кит.)
- За п’ять років і шкільний пес заговорить китайською.
- Завжди дивись на речі зі світлої сторони, а якщо таких немає — натирай темні, аж поки не заблищать.
- Звести дім так само важко, як голкою землю довбати, розорити його так само легко, як воді пісок розмити. (кит.)
- Звести дім так само важко, як голкою землю довбати, розорити його так само легко, як воді пісок розмити. (кит.)
1 2 3 4 5 6 7 8
|
 |
 |
|
|
