| Прислів'я, приказки / СОН — Збірка М. Номиса |
|
1 2 3 4 - Ні постелити, ні в голови.
- Ні на волос не спав, і ні на макове зерно: хоч зшивай очі.
- Ніч своє право має.
- Ніч матка — виспишся гладко.
- Не кайся рано встати, а молодо женитись.
- Не треба теж ні на кого потягатись — умре той; треба потягатись на печі, або на грубі).
- Не думай, то й не снитиметься.
- Нехай св. Йосиф на все добре переносить. (якщо недобре присниться).
- Одне око, та й те спати хоче.
– І одно око спати хоче. - Оце позіхає!
– ... нехай сам здихає, (не треба на нікого позіхати — треба закривати рот. - Пора вставати, та хліб доїдати.
- Рання пташка зубки чистить, а пізня очі жмурить.
– ... пісні співає, а пізня очі протирає. – ранні пташки росу пють, а пізні слізки ллють. - Сном не доробишся.
- Сон миліший за все.
– Що є наймиліше і найкраснійше від сну! - Сон — мара.
– ... а Бог — віра, (то давня приказка). - Спати, не воювати.
- Спить, як би шовком шив.
- Спить, як після маківки.
– Як маку наївся. - Спить, а Химині кури бачить.
- Спиться, то й сниться.
—... а як проснешся, то й все минеться. – Спиться, пробудишся– все минеться. 1 2 3 4
|
|
|
|
|