| Прислів'я, приказки / РОЗМИШЛЯТИ — Збірка М. Номиса |
|
1 2 3 4 5 - Куди хилить вітер, туди й гілля гнуться.
- Куди ноги, туди й голова.
- Курка збіжжя розгрібає, а в сміттю зерно шукає.
- Курка кудкудакає в однім місці, а яйця кладе в другім.
- Ліпший розмисл, як замисл.
- Лови рибку, де лопух є.
- Між попами піп, між дяками дяк, між вовками вий по вовчому, між свинями хрунькай по свинячому.
— Між вовками по вовчому і вий. - Між двері пальці не клади.
— Не пхай пальців між двері, бо придавлять. - Мани собаку, а з рук не пускай кияку.
- Масло каші не псує.
— Каші маслом не зіпсуєш. - Мудрий не лізе під стіл.
- На все вважай і на вус собі мотай.
— Хто що говорить добре, а ти на вус мотай. — Слухай, слухай, та на вус мотай, а під старість як знахідка. - На те коваль кліщі держить, щоб у руки не попекло.
- На те Бог дав голову, щоб посторонок не зсунувся.
— На це голова, щоб ся шнурок не зсунув. - На те в церкві кілочки, щоб шапки вішати.
- На те щука в морі, щоб карась не дрімав.
- На те квас, щоб його пити.
— Коли квас, чому його не пити? - Намірся, та не вдар (молодого учать як жити).
- Наперед не виривайся, з заду не зіставайся, середини держися.
— Вперід не виривайся, а ззаду не лишайся. - Не силою роби, а розумом, не серцем та обичаєм.
1 2 3 4 5
|
|
|
|
|